本文へ移動
かんたん計算ツール

三井住友銀行の明細CSVを弥生用に変換

三井住友銀行からダウンロードした明細CSVを選ぶと、弥生（スマート取引取込）に取り込める形式に変換できます。選んだファイルはブラウザの中だけで処理し、サーバーには送りません。

対応形式はに確認しました。

変換結果は、取り込む前に必ず内容を確認してください。「未検証」の形式は、実際のファイルと列名が違うことがあります。このツールは変換の補助で、取り込み結果までは保証できません。

CSVを変換する

銀行・カード会社のサイトからダウンロードしたCSVを、手を加えずそのまま選んでください。ファイルは送信しません。

freee は、銀行口座とクレジットカードで列が違います。「列を自分で指定」を選んだときは、ここで種類を選んでください。

出力先を選ぶと、出力先ごとの既定（freee は UTF-8、弥生・マネーフォワードは Shift_JIS）に切り替わります。

仕訳インポート形式は、弥生会計の「弥生インポート形式」とマネーフォワード クラウド会計の「仕訳帳」インポートの列に合わせます。見出し行は、マネーフォワードでは必ず付き、弥生では付きません。

三井住友銀行（SMBCダイレクト）の明細について

三井住友銀行（SMBCダイレクト）は銀行の明細で、確認状況は未検証です（公式は CSV の扱い（西暦・並び順・「－」表記）のみ。列名は公開されている変換定義で確認）。実際のファイルと列名が違うことがあるため、取り込む前に必ず内容を確認してください。読めないときは「列を自分で指定」を使います。

弥生（スマート取引取込）への出力について

弥生（スマート取引取込）の確認状況は確認済みです（公式 FAQ で列・文字コード・サイズ上限を確認）。

取り込む前に確認すること

よくある質問

変換したCSVは、そのまま取り込んで大丈夫ですか？
取り込む前に、画面のプレビューと元の明細を見比べて、日付・金額・件数が合っているか確認してください。変換結果が正しいことは、このツールでは保証できません。残高の列がある明細は、残高の検算結果も出します。
「未検証」と出る形式は何ですか？
銀行・カード会社の公式ページでは、CSVがあることまでしか確認できず、列名や並びを公開サンプル（個人ブログなど）で確認した形式です。実際のファイルと列名が違うことがあるため、「未検証」と出しています。読み込めないときや結果がおかしいときは、「列を自分で指定」で列を選んでください。
選んだファイルはサーバーに送られますか？
送りません。ファイルの読み込みも変換もダウンロード用ファイルの作成も、お使いのブラウザの中で行います。Cookie や localStorage も使わないので、ページを閉じるか更新すると内容は消えます。
文字化けしたときは？
入力ファイルの文字コード（UTF-8 / Shift_JIS）は自動で判定します。出力は、出力先ごとの既定（freee は UTF-8、弥生・マネーフォワードは Shift_JIS）で作ります。取り込んだあとに文字が化けたときは、「出力の文字コード」を変えて作り直してください。Shift_JIS にできない文字は「?」になり、画面に一覧を出します。
弥生で取り込めないときは？
弥生のスマート取引取込は、1ファイル200KB未満、摘要は80文字までとされています（弥生の公式FAQ）。出力が200KB以上のとき、または摘要が80文字を超えるときは、画面に注意を出します。その場合は期間を分けて変換してください。入金・出金がどちらも0円の行は出力から除きます。